Prevod od "si se promijenio" do Češki


Kako koristiti "si se promijenio" u rečenicama:

Ali ti si se promijenio, Frank.
Vy jste se ale změnil, Franku.
Jer si se promijenio prema svijetu.
Ale kdo chce jít dál, musí se přizpůsobit novým podmínkám.
Mislim, ne možeš samo-- Bože, Graham, ti--...ne možeš samo otiæi do nje i pokazati joj da si se promijenio kao da je to nekakav dar ili slièno.
Nemůžeš přece jen... Bože, Grahame, ty... Nemůžeš k ní jen tak přijít a ukázat, jak ses změnil, jako by to byl nějaký dárek.
Mislio sam da si se promijenio, ali vidim da nisi.
Víte, Dukate, myslel jsem, že jste se za těch 5 let změnil. Ale vidiím, že jsem se spletl.
Iskreno misliš da si se promijenio u u ovih nekoliko dana koliko se poznajete?
Myslíš, že ses od základů změnil za těch pár dní, co ji znáš?
Ne vjerujem da si se promijenio zbog smeæa.
Tebe ale nezměnily odpadky v kostele.
Volio bi da mogu povjerovati da si se promijenio.
Kéž bych dokázal uvěřit, že se změníš.
Tvoja majka hoèe da razgovaram s tobom jer si se promijenio.
Tvá matka chce abych si s tebou promluvil o tom, co to do tebe vjelo.
Kad sam te vidio u buduænosti, ti si se... promijenio.
Když jsem tě viděl v budoucnosti, byl jsi jiný.
Nije me briga da li si se promijenio.
Nezajímá mě, že ste se změnil.
Mnogo si se promijenio, i bio bi dobar u tome.
Hodně jsi se změnil a byl bys v tom dobrej.
Samo da ti kažem, ako se vrati, reæi æu joj da si se promijenio, i da je želiš vratiti?
Počkej... jestli přijde domů, řeknu jí, že ses změnil a chceš zpátky k ní, dobře?
Nekada si to razumio ali si se promijenio!
Kdysi jsi tomu rozuměl, ale změnil jsi se.
Sad tvoja šefica, moja zaposlenica. Mislio sam da si se promijenio, Nate.
Cate, její sestra, teď tvoje šéfová, moje zaměstnankyně.
Mislio sam da si se promijenio i da ne misliš samo na sebe.
A já jsem si myslel, že ses změnil, že ti nejde jen o sebe.
Ako je želiš vidjeti, samo me uvjeriti da si se promijenio.
Jestli ji tak strašně chceš vidět, zkus mě přesvědčit, že ses změnil.
Znaš da si se promijenio, zar ne?
Víš, že ses změnil, že jo?
Zaista mislim da si se promijenio.
Už jsem si myslel, že jsi se změnil.
Koliko puta si se promijenio tijekom godina?
Oh, a ke kolika zlomům jsi už dospěl během těch let?
Tako si se promijenio od prošlog puta.
Jen vypadáš tak jinak, d posledně.
Možda si se promijenio, ali tada te nisam poznavala, kao ni sada.
Možná jsi teď jiný člověk, ale... neznala jsem tě tehdy a neznám tě ani teď.
Jednom kad shvate da si se promijenio, To će prestati.
Až zjistí, že ses změnil, taky s tím přestanou.
Mislio sam da si se promijenio.
A já myslel, že ses změnil.
Sve što želim znati je, zašto si se promijenio kao vrijeme?
Vše, co chci vědět je jen to, proč jsi se náhle změnil, tak jako počasí.
Rekao si da si se promijenio.
Říkal jsi, že jsi se změnil.
A ja sam mislio da si se promijenio.
A já si už myslel, že ses změnil.
0.95779085159302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?